[sisyphus] Trac, Apache 2

[Yuriy Shirokov]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Доброго времени суток!

Пытаюсь заставить работать связку Trac и Apache, и то, и другое из
сизифных пакетов. A.trac.conf оставил без изменений. В /var/lib/trac
создал проект. Создал файл с паролями с помощью htpasswd2. Положил его в
место, указанное в конфиге --- /etc/httpd2/conf/trac.htpasswd. Запускаю
апач. Trac работает нормально, но при попытке залогиниться (зайти на
http://localhost/trac-cgi/trac.cgi/имя_проекта/login или
http://localhost//projects/имя_проекта/login --- я правильно понимаю,
что это именно так делается?) получаю ошибку 500.

В логе следюущее:
...
[Wed Oct 01 11:57:38 2008] [crit] [client 192.168.1.1] configuration
error:  couldn't check user.  No user file?: /projects/имя_проекта/login/

Права на trac.htpasswd такие же (root, root, 644), как у других
конфигов, которые апач заведомо видит.

Это я туплю, это что-то криво настроено, это баг? Не понимаю...

- --
С уважением,
Ю.А.Широков.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iJwEAQECAAYFAkjjM9EACgkQ50x5LYMMsJyrzAQAlaxQh9NcDiluflpy6fo7BhQp
XrWBCjcpqDRzuU0NKChFtbpBpG3YeVJ2imjyjQQIpMpsgpM0N4yyD3cj8ZKnQrnE
3RbSWrM8CuOBTjTc/W349KNlhDqEGR2LpbvDucUH2y87Z6B9ALUDLLEnC0NKHGfx
XiEEozHbzLC+3I4+VbE=
=MVbe
-----END PGP SIGNATURE-----